ARTISTS TELL US ABOUT "ISOLATION"

Challenge
All languages are welcome!

Social isolation!
We want to tell the world your thoughts and feelings about the „ISOLATION“ that affects us in the moment worldwide. In our magazine ISSUE #3 we will show it to all.
Be part of it!

Soziale Isolation!
Wir brauchen eure Gedanken und Gefühle zur großen „Corona-Isolation“. Im nächsten Heft „ISSUE #3“ werden wir eure Selbstportraits zu diesem Thema zeigen und viele Künstler zu Wort kommen lassen.
Sei dabei!

Send us your Photo

1-4 Selfportraits
Take your picture of your isolation.
You might ask someone else to take your photo but is has to be YOUR INTERPRETAION of „ISOLATION“
Please send us the original photo (not extremely edited with filters). We will adjust the look if necessary to fit to our project.

Schicke uns dein Photo

1-4 Selbstportraits
Fotografiere Dich in Deiner Version der Isolation oder lass Dich fotografieren.
Es soll DEINE INTERPRETATION von „ISOLATION“ sein.
Schicke uns das Originalfoto (nicht zu stark mit Filtern bearbeitet).
Wir passen ggf. den Look an das Projekt im Heft an.

Send us your thoughts

Tell us about your thoughts / feelings about „ISOLATION“
at least 1 Word up to a half page of text.
might be a quote, lyrics or some words from you to be published with your pictures

Schicke uns Deine Gedanken dazu

Was denkst oder fühlst Du zu diesem Thema „ISOLATION“
Mindestens 1 Wort, höchstens eine halbe DINA4 Seite.
Das kann ein Schlagwort sein, ein Zitat, oder einfach Deine Gedanken.
Der Text wird zusammen mit dem Foto veröffentlicht.

WE NEED TO KNOW

CREDITS
Name of the photographer.
Your Name or Artists Name.
Your Website / Insta-account

Was wir noch brauchen

CREDITS
Name des Photographen.
Deinen Namen oder Künstlernamen.
Deine Website / Insta-Link

Important

You allow us to publish your photos and text at www.thereallifemagazine.de. You declare to own all rights of the photos and text you send us.

YOU SHALL NOT PUBLISH your photo and text before we go online with the ISSUE #3

Wichtig

Du erlaubst uns Dein Foto und Deine Texte zeitlich unbegrenzt auf www.thereallifemagazine.de zu veröffentlichen. Du hast alle Rechte an den Fotos und Texten.

Deine eingereichten Texte und Fotos können erst nach der Veröffentlichung der Ausgebe ISSUE #3 öffentlich von Dir gezeigt oder gepostet werden.